I'm not smart enough to post pictures on the thread through my phone but I think the cause for the freeze in the garden of dismay is when the assassin undead rescuer uses it's power. It happened to me twice, at the same wave, at the same moment. He taps the ground, and then nothing happens.
Bring seals and silence as a workaround I guess until it gets fixed.