The amount of frontier coins is displayed in the Arena Store (where it's not useful) and in the main Store where frontier coins are actually spendable - the amount is not shown. Should be the other way around, I think.