I don't know if is intended to be this way, but the harmful effects can be applied in any cosmos battle.

So you can safety farm the old levels to accomplish the harmful effects goals, and focus in effectiveness to assemble teams on night city.