At the time of writing, I have... 1988 common souls piled up.

I really am not keen on the tediousness of redeeming & selling/sacrificing them.

I vaguely remember an event waay back where you could convert common souls to other soul types? Any word on there being a similar event in future ?