I've been farming Powerslave on Madness a lot this week and I've got enough 3* evolution runes (the colored ones/rainbow).
I was able to evolve 2 talismans at 5* and I'm on my way to evolve the 3rd one.

You should try it if you need them. I hope you'll be as lucky as I am.