I would like to see an open slot character that could fight in an ally slot or in an Eddie slot.
Possibly open things up further to allow all ally teams, or all Eddie teams. You could limit the Eddies to some of the weaker ones that aren't used anymore if worried about balance.