If we're thinking about same things, visuals you mentioned do represent innate effects. Chains are from GotN's soul shackle and orbs (eyes I think) denote paranoia. Other, more common, innate effects like stun, sleep, etc should have something to distinguish them too, I agree. It's frustrating to not know what is happening.