Lol...im having this every match I play on with not maxed out characters.
It would be cool if it actually was true though, its just a visual since when you go back to your team that's not the case
ps: Cyborg freezing a little there is common anyway for me 2 months now