This is happening to me but in the other way, I mean, when I take my Soldier Eddie and another Soldier Eddie from a trooper, if that trooper has more skillshards than me, then MY Eddie deals more damage. It also happens when I take other characters and then use my own, they hit harder if the trooper I used before had maxed skills and mine don't.