Hey mikmar, apologies for any confusion, but that is actually a screenshot from my rewards for opening 3* GA souls while in the book of souls. The rewards given in the sacrifice section WILL NOT show characters like this. Only in the book of souls will this type of popup be displayed. All rewards you get and see on sacrifice screen will be allocated into the appropriate areas.
Hope that helps clear up any confusion.
Cheers