My interpretation of "Zone Eater", specifically with how it was used to name a creature in Final Fantasy, is that of hyperbole.

Being a giant worm consuming everything in its path, "Zone Eater" could be loosely based on the concept of a black hole - a complete an utter void of insatiable nothingness.