I think it's random..

Saw your post.. went to check. yup.. there's a window lit...

Read the news... closed it.. window is out.

Relaunched app.. window is still out.

Leave the HUD sitting on Night City for a bit.. window lights back up.

It may mean something. I don't remember it before either. But it could also just be new art.