How can I get an Inspiration Talisman?

[Azagthor]

They drop on viral dungeon, very rarely.

Only on the Madness stage. They're not as rare as most other dungeon drop talismans, I'd be very surprised it it took you more than two keys (30 runs) to complete your set. You'll probably only need one key. Best of luck!