The 3* evo shards only drop in the dungeons and secret locations